Можно ли использовать в доменном имени и в названии сайта производное слова от Россия

В статье рассказывается: 

  1. Техническое понятие доменного имени
  2. Уровни доменных имен
  3. Регистрация доменного имени
  4. Организации, регулирующие доменные имена сайтов
  5. Требования к доменным именам в доменных зонах .RU и .РФ

Что такое доменное имя знают в основном специалисты по IT. Большинство пользователей Всемирной паутины просто пользуется доменами и доменными именами, вводя данные в поисковую строку браузера и переходя по ссылкам.

Понимать уникальность доменного имени нужно каждому, это поможет лучше ориентироваться в Интернете и не попасть в лапы мошенников, создающих фишинговые сайты или просто предлагающих перейти по ссылке, чтобы получить некий приз. Подробнее о том, что такое доменное имя, читайте в нашем материале.

Техническое понятие доменного имени

Доменные имена и адреса в Интернете характерны для любого сайта на просторах сети. Так, IP-адрес представляет собой персональный номер сервера и идентифицирует положение интернет-ресурса. То есть с помощью него можно узнать, где географически находится аппаратное обеспечение, правда только на уровне города.

Можно ли использовать в доменном имени и в названии сайта производное слова от РоссияТехническое понятие доменного имени

Что такое доменное имя? Это адрес сайта, состоящий из символов или цифр, но напрямую не связанный с сервером. Однако система Domain name server (DNS-сервер) ассоциирует доменное имя с IP-адресом или другими доменными именами. Например, 94.100.180.200 – это IP-адрес, а его доменное имя – Mail.ru.

Суть IP-адреса заключена в адресации запросов и ответов на них. Доменное имя ассоциировано с этим адресом. Это как отправленное по почте письмо, на конверте которого указано его местонахождение для обратной связи, где личные данные отправителя и будут доменным именем.

Самый простой пример – это здание. Оно имеет свои конкретные, принадлежащие только ему географические данные (широта/долгота или Plus Code), другими словами, в соответствии с нашим сравнением – IP-адрес.

Обозначение этих координат очень громоздкое, поэтому зданию присвоены почтовое: ул. Водная, д. 23 – это и будет соотносимо с именем домена.

Такой адрес (доменное имя) может измениться, могут смениться владельцы этого здания, но координаты всегда будут оставаться прежними.

Уровни доменных имен

Доменные имена в сети Интернет состоят из нескольких частей (уровней). В основном используют максимум 4 уровня, т.к. преследуется цель краткости названия и легкости его запоминания.

Доменные имена состоят из следующих основных уровней:

  • Нулевой, он же корневой домен – обозначается пустым именем, не содержащим символов. Это домен самого верхнего уровня в любой системе доменных имен. Нулевой домен администрирует ICANN – об этой корпорации будет рассказано чуть позже;
  • Домен 1 уровня, он же верхний. Подразделяется на два типа: национальный и родовой. Национальный тип сообщает принадлежность сайта к конкретной стране; родовой – сферу деятельности. Например, национальные домены для России – .ru, .рф, .su (по Приказу Роскомнадзора от 29.07.2019 N 216), для Англии – .uk, и т. д. В качестве родовых доменов выступают: .com – коммерческие организации, .org – некоммерческие организации, .law – лицензированные юристы, и другие.

Кстати, в свое время Россия хотела забронировать для своих сайтов и верхний домен .ру. Но оказалось, что сочетание символов «.ру» уже выбрано Парагваем (Paraguay). Поэтому пришлось использовать латиницу и регистрировать «.ru».

  • Домен 2 уровня, он же основной или материнский. Эта комбинация символов и есть название сайта, чью уникальность следует проверять перед регистрацией. Например, anpzenit.ru – национальный, wikipedia.org – родовой;
  • Домен 3 уровня, он же поддомен или субдомен – он разделяет сайт на дополнительные разделы и используется для упрощения навигации. Например, владелец сайта eda.ru решил открыть форум. Чтобы пользователям было проще попасть на эту страницу, регистрируется субдомен forum.eda.ru. В таком доменном имени есть указание самого сайта и отсылка к форуму. Таким образом ru.wikipedia.org – обозначает некоммерческую организацию, чей домен создан для населения России;
  • Домен 4 уровня используется очень редко. Определяет раздел внутри домена 3-го уровня. Например, имя «vahitovsky.tat.sudrf.ru» говорит о том, что домен зарегистрирован в России, это суд, а именно татарский суд, и называется этот суд «Вахитовский».

Последующие уровни доменов используются настолько редко, что раскрывать принцип их формирования не имеет смысла.

Регистрация доменного имени

Если обращаться к юридической стороне, то в п. 15 ст. 2 Федерального закона от 27.07.2006 N 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» можно найти определение доменного имени. Оно сводится к технической стороне и гласит, что доменное имя служит для возможности адресации сайтов в Интернет-сети, которая необходима для обеспечения доступа к информации.

Бесплатный онлайн-интенсив

Ваш Путь в IT начинается здесь

Подробнее Можно ли использовать в доменном имени и в названии сайта производное слова от Россия Чтобы зарегистрировать доменное имя, нужно пройти определенную процедуру. В первую очередь закрепляется знакомство с Правилами регистрации в доменной зоне. Затем заключается утвержденная форма договора на оказание услуг между администратором (будущим владельцем домена, физическим или юридическим лицом) и аккредитованным регистратором (организацией). После внесения фиксированной оплаты администратор обеспечивается правом пользования конкретным доменом.
Можно ли использовать в доменном имени и в названии сайта производное слова от РоссияРегистрация доменного имени

Договор может заключаться и через посредников – реселлеров. В их роли могут выступать, например, хостинг-провайдеры.

После поступления платы регистратор направляет информацию о заключенном договоре оператору реестра доменной зоны, на территории которой находится купленный домен. А оператор в свою очередь направляет информацию дальше – в ICANN. Всё это происходит автоматически.

Срок действия такой регистрации равен 1 году, но может быть продлен множество раз.

Топ-30 самых востребованных и высокооплачиваемых профессий 2022

Подборка 50+ ресурсов об IT-сфере

Инструкция «Как выбрать подходящую профессию»

3,7 MB Уже скачали 10898

За 50 – 60 дней до даты окончания срока регистрации администратор получает оповещение от регистратора. Администратор тоже имеет право проявить инициативу и направить заявление о продлении регистрации за 60 дней до конца срока. Если администратор игнорирует оповещения, сроки и не отправляет заявление, то права на домен будут аннулированы.

Как ни странно, но в регистрации домена можно получить отказ. Это произойдет, если:

  • в Едином реестре доменных имен сайтов уже фигурирует регистрируемый домен;
  • в имени домена есть слова и символы, включенные в «Стоп-лист»;
  • нет соответствия техническим требованиям, указанным в Правилах;
  • пользователь не смог предоставить требуемую информацию об администраторе, установленную Правилами и договором.

Организации, регулирующие доменные имена сайтов

Теперь несколько слов об ICANN. Internet Corporation for Assigned Names and Numbers – это организация, занимающаяся регулированием доменных имен. На русский лад название звучит, как «Международная некоммерческая организация – Интернет-корпорация по присвоению имен и адресов».

ICANN – администратор корневого домена, т. е. все последующие домены как бы являются ее субдоменами. Основная задача корпорации – аккредитация компаний, желающих стать регистраторами родового верхнего домена. Также ICANN делегирует ряд полномочий по какой-либо доменной зоне соответствующим структурам разных стран.

  • Мы вместе с экспертами по построению карьеры подготовили документы, которые помогут не ошибиться с выбором и определить, какая профессия в IT подходит именно вам.
  • Благодаря этим гайдам 76% наших студентов смогли найти востребованную профессию своей мечты!
  • Скоро мы уберем их из открытого доступа, успейте скачать бесплатно:

Гайд по профессиям в IT

5 профессий с данными о навыках и средней заработной плате

100 тыс. руб за 100 дней с новой профессией

Список из 6 востребованных профессий с заработком от 100 тыс. руб

Критические ошибки, которые могут разрушить карьеру

Собрали 7 типичных ошибок. Их нужно избегать каждому!

Женщины в IT: мифы и перспективы в карьере

Как делать хороший дизайн интерфейсов

Как прокачать свою технику речи

Уже скачали 11807

Для России утверждение Правил регистрации доменов произошло в 2011 году (Решение Координационного центра национального домена сети Интернет от 05.10.2011 N 2011-18/81). Согласно установленным правилам, администратор, регистратор и координатор (т. е. сам Координационный центр) являются участниками договора.

С юридической точки зрения процесс регистрации заключается во внесении в Реестр данных о самом имени домена, его администраторе и других сведений, которые указаны в Правилах.

Несмотря на то, что доменное имя – это именно имя, наделяющее сайт уникальностью, оно не попадает под защиту интеллектуальной собственности или авторских прав в силу отсутствия характера исключительности и иных особенностей. Кстати, если есть желание понять, какие объекты защищены такими правами, то подробный перечень есть в п. 1 ст. 1225 Гражданского кодекса РФ (часть четвертая) от 18.12.2006 N 230-ФЗ.

Доменное имя и возможность его администрирования относятся к имущественным правам. Такая типизация присвоена потому, что информационные технологии представляют собой ценный ресурс и могут стать объектом сделки. Имущественное право выражается в том, что администратор доменного имени имеет право размещать в Интернете принадлежащее ему имущество – материалы.

Такое право сохраняется на весь срок действия регистрации. Пользователь сети получает доступ к этому имуществу, как только набирает определенную последовательность символов, т. е. доменное имя.

Требования к доменным именам в доменных зонах .RU и .РФ

Российские доменные имена в домене .ru должны состоять из символов, представляющих собой уникальную комбинацию, в рамках домена 1-го уровня добавления «.ru».

Собственное обозначение прописывается, согласно определенным критериям:

  • содержит не менее 2-х и не более 63-х знаков/символов;
  • его начало и окончание должны быть прописаны буквой/цифрой;
  • содержит только буквы, цифры и дефис (используется латиница; прописные и строчные буквы не различаются);
  • не должно одновременно содержать дефисы в 3-й и 4-й позициях.

Для домена .рф аналогично: имена должны состоять из обозначений, представляющих собой уникальную комбинацию, в рамках домена 1-го уровня добавления «.рф». Технические требования схожи с требованиями для .ru, но имеют и различия:

  • содержит не менее 2-х и не более 63-х знаков/символов в кодировке Punycode;
  • начало и окончание должны быть прописаны буквой/цифрой;
  • содержит только буквы, цифры, дефис (используется кириллица, включая букву «ё»; прописные и строчные буквы не различаются).

Когда администратор подает заявление на регистрацию имени домена, он берет на себя юридические обязательства в отношении него, т. к.

регистратор не имеет права отказывать в регистрации, если на то нет оснований, утвержденных Правилами. Также администратор берет на себя обязательство соблюдения прав третьих лиц, которые могут быть связаны с выбранным доменным именем.

То есть он может понести финансовые потери, если лица, чьи права были нарушены, обратятся в суд.

Для того, чтобы избежать нарушений, лучше всего осуществить проверку доменного имени перед подачей заявки.

Нужно удостовериться, что в выбранном доменном имени нет товарных знаков, названий государственных органов или другой интеллектуальной собственности, которые могли бы пересечься с уже существующими именами.

Читайте также:  Развод через суд: могу ли я подать на развод в суд по месту проживания

Все сервисы необходимых проверок представлены на портале Координационного центра доменов .RU/.РФ.

Администратор не имеет права регистрировать доменное имя, содержащее слова оскорбительного характера, нецензурной брани; слова, которые противоречат интересам общества или имеют явно антигуманный смысл.

То есть имеется ряд ограничений («Стоп-лист»), и их тоже необходимо предварительно изучить. Действующий регламент «О формировании стоп-листа доменных имен в доменах .RU и .

РФ» также представлен на портале Координационного центра доменов .RU/.РФ.

Чтобы сделать правильный выбор, нужно ориентироваться в терминах «домен и доменное имя». Используя полученные знания, будет легче придумать емкое название, которое поспособствует лучшей работе сайта. Во избежание ошибок, следует проконсультироваться со специалистом в этой области.

Как выбрать доменное имя в 2021 году: полезные лайфхаки

Выбор доменного имени с учетом определенной семантики и, следовательно, SEO-оптимизации часто затруднен: все наиболее подходящие варианты либо уже заняты, либо стоят слишком дорого. Рассказываем, как выйти из этой ситуации и приобрести наиболее подходящий домен.

Как выбрать доменную зону

Доменная зона – это символьное имя, которое указывается после точки. Например, texterra.ru (выделена доменная зона).

Доменные зоны, как правило, делятся по тематическому содержанию (например, тот же .com) и географии (.ru, .com, .uk).

Если ваша компания работает исключительно на территории России и клиентов находит здесь же, рекомендуем выбирать доменную зону .ru. Это проверенный и универсальный вариант, который точно будет актуален еще много лет.

Если ваш бизнес нацелен на международный рынок, то зона .com станет наиболее оправданным вариантом.

Я не советую использовать кириллическую доменную зону .рф по двум причинам:

  • «Яндекс» не советует использовать доменную зону .рф для работы с почтовыми сервисами, а это уже полноценный фактор ранжирования;
  • домен .рф криво отображается на большинстве сайтов: поисковые системы декодируют все кириллические символы, содержащиеся в URL. На выходе вы получите что-то наподобие http://xn--80aswg.xn--p1ai

Какой уровень домена выбрать

Чтобы было понятнее, что представляют из себя уровни домена, я нарисовал такую схему:

Наиболее предпочтительным вариантом является домен второго уровня. Если вы развиваете региональный бизнес и представлены сразу в нескольких городах, придется также зарегистрировать региональные поддомены. Например, spb.texterra.ru или moscow.texterra.ru.

Если вы регистрируете первый сайт компании, то домен второго уровня – наиболее универсальный вариант. Впрочем, можно экспериментировать и с необычными доменными зонами.

Как выбрать доменное имя для нового сайта

Название бренда

Если речь идет о коммерческой компании, наиболее удачным вариантом доменного имени будет простая транслитерация ее названия. Например, компания «Текстерра» – texterra.ru.

Далеко не во всех ситуациях такие названия оказываются свободными: удачные и короткие варианты часто бывают уже заняты. Прекрасный пример – компания «Дом.ru». Провайдер уже много лет пытается отсудить домен dom.ru, но пока безуспешно. Любопытные кейсы и судебные решения, связанные с доменными спорами, вы можете прочитать здесь.

Вернемся к названию доменного имени. Как я уже сказал выше, идеальным вариантом будет точная транслитерация названия компании.

Если название вашей компании уже используется в чьем-то зарегистрированном домене, придется идти на хитрости. Например, добавить буквы или дублировать какие-то из них. Тот же «Дом.ru» зарегистрировал доменное имя domru.ru

Название продукта

Еще один вариант – акцент на деятельности компании / сервиса. Например, некая организация занимается ремонтом смартфонов и называется «СтарЛайн». Зарегистрировать такое доменное имя для сайта сервиса можно, но для поисковых систем оно не содержит никакой семантической связи с тематикой «ремонт телефонов».

Если вы планируете развивать бренд «СтарЛайн» в долгосрочной перспективе и вкладывать в это дело средства, доменное имя starline.ru станет наиболее предпочтительным вариантом.

Если этот вариант доменного имени уже занят, можно зарегистрировать домен с семантическим акцентом на ремонте смартфонов. Например, fixmaster.ru (хорошо) или smartservice.ru (чуть хуже: читаемость ниже из-за большей длины и не очень удачного сочетания букв С).

Ключевое слово

Другой вариант для подбора доменного имени – использовать одно ключевое слово, которое наиболее часто встречается в вашей тематике:

  • remont.ru (хорошо, но слишком широко);
  • sensor.ru (хорошо, но семантическая привязка спорная);
  • smartphone.ru (хорошо);
  • ekran.ru (хуже).

Сокращение / аббревиатура

Отличные перспективы удачного имени домена открывает название товара, который реализует ваша компания. Такое доменное имя можно назвать SEO-оптимизированным:

  • iphonesale.ru;
  • vodanagrevatel.ru;
  • mebel.ru;
  • watch.ru.

Доменное имя должно быть перенесено и в сообщества сайта в социальных сетях. Например, для сайта texterra.ru сообщество «ВКонтакте» доступно по адресу vk.com/web_texterra.

Характеристики доменного имени: длина, написание, звуки

Идеальное доменное имя лендинга – короткое, врезающееся в память. Как найти такое? Особых правил, конечно, не существует. Просто следите за тем, чтобы оно было читаемым и коротким. В идеале – около 6 символов, но такие названия, скорее всего, уже заняты. Оптимальный вариант – около 10 символов. Есть среди доменных имен и свои рекордсмены, например:

Крайне нежелательно ставить в домене три слова подряд:

  • zdesskidkinatelevizori.ru;
  • choroshiyikachesstvenniyshokolad.ru;
  • luchshiesmartfonidlyapozhilich.ru.

Такие варианты сложно читать и совершенно невозможно запомнить. Обязательно корректно транслитерируйте слово, прежде чем регистрировать домен. В противном случае вас ждут типичные ошибки: disain вместо design, akademiya вместо academy и так далее.

В доменном имени не должно быть странных сочетаний букв и сложного произношения. Идеальное доменное имя слышится также, как и пишется: trikota.ru, ask.ru, darts.ru, kino.ru и так далее.

Буквы я, ж, е, ч, щ, ы лучше не использовать, так как для их графического изображения придется задействовать удвоенные сочетания латинских букв.

Теперь о том, каким должен быть домен для конкретных нужд.

Лендинги

С названием доменного имени для лендинга можно вообще не заморачиваться. Обычно такие сайты не работают долго: под каждый товар создается отдельный лендинг. По опыту могу сказать, на продажи доменное имя лендинга вообще никак не влияет.

Основной источник трафика для любого лендинга – прямые заходы. Другими словами, лендинги не находят через органическую выдачу, поэтому потенциальный клиент, открывая ваш сайт через ссылку в рекламном объявлении, вообще не смотрит на название домена.

Конечно, если вы сумеете обыграть название товара / услуги / бренда в доменном имени лендинга, это только в плюс, но делать это необязательно.

Обычные сайты

Для обычного сайта действуют те же правила, что и те, которые я описал выше. Для обычного сайта, в отличие от того же лендинга, название доменного имени гораздо важнее. Простое и короткое название позволяет запомнить имя сайта и при необходимости быстро вернуться к нему в дальнейшем.

Доменное имя для обычного сайта должно быть коротким, понятным, запоминающимся. Оно не должно оставлять пространство для разночтений в плане написания и звучания. Лучше, если в названии не будут использоваться тире и цифры: они всегда затрудняют восприятие названия.

Вот главные черты хорошего названия для обычного сайта:

  • короткое;
  • из одного слова;
  • понятно для целевой аудитории;
  • легко запоминается;
  • перекликается с тематикой контента;
  • сложно спутать с другими.

Интернет-магазины

Для коммерческого сайта название приобретает практически мистическое значение: как корабль назовешь, так он и поплывет. Именно поэтому для интернет-магазина название домена еще более важно, чем для простого сайта.

Выбирая доменное имя для интернет-магазина, ориентируйтесь на название, состоящее из одного слова. Составьте список самых лучших вариантов и постепенно отсеиваете менее удачные. Так вы придете к тому самому названию.

Название доменного имени интернет-магазина должно быть релевантно тематике вашего бизнеса. Сделайте акцент на предлагаемом товаре, например.

Если все хорошие названия, включающие ключевое слово, уже заняты, поэкспериментируйте с другими доменными зонами. Совсем необязательно останавливаться на .RU. Разнообразие доменных зон позволяет выбрать хорошие и качественные названия, которые уже давно были заняты в зонах .RU и .COM:

В идеале не только имя, но и сама доменная зона должна отражать особенности вашего бизнеса.

Сгенерировать автоматически или придумать самому

Большая часть красивых и коротких доменных имен уже занята. Если у вас совсем нет свежих идей, воспользуйтесь сервисом автогенерации имен. Например, этим. Просто вводим ключевые слова (только латиницей) и получаем результат:

Есть и генераторы доменных имен, полноценно работающие с кириллицей, например, этот. Такие сервисы не дадут действительно хороших вариантов, но все же могут натолкнуть на неплохие идеи.

«Помощь зала»

Чтобы придумать название доменного имени, можно воспользоваться помощью коллег. Можно пойти дальше и провести конкурс среди сотрудников / клиентов на лучшее название сайта.

Если вы ищете название для своего собственного сайта, а не для сайта компании, можно попросить совета у членов семьи, друзей и знакомых. Самые лучшие варианты просто записываем в блокнот, а затем выбираем лучшие из них.

Проверка домена

Нужно ли проверять наличие похожего домена у конкурентов? Желательно.

Проверить занятость домена можно при помощи того же REG.RU. Просто введите доменное имя в верхней части экрана и выберите «Подобрат»ь:

В результатах вы увидите, занятно или свободно интересующее вас имя. Если похожее уже есть, лучше отказаться от его регистрации. Выбирайте название, которое никак не перекликается с вариантом конкурентов.

Приставки

Приставки могут дать достаточно хорошие идеи для создания совершенно новых доменных имен. Поэкспериментируйте со следующими вариантами: my, shop, online, buy, mega и любыми другими, которые вы замечали в доменных именах.

Как не надо использовать дефисы / цифры / ключевые слова

  • choroshiedivany1223.ru – перегруженный и нечитаемый домен;
  • 43543242524.ru – запомнить такое название будет крайне сложно, и оно вообще ни о чем не скажет потенциальному клиенту;
  • derevo-zdes-est-deshevo.ru – странный, слишком длинный домен;
  • choosespain.com – для англоворящего читается как «выбирает боль», хотя это доменное имя турфирмы;
  • butthatsnotall.co.nz – это телемагазин из Новой Зеландии, но можно прочитать как «ягодичные шляпы, и это еще не все»;
  • pipec.com – ресурс компании Pars Industry Pioneer Engineers Company;
  • prostiyeveshi.marimedia.ru – нечитаемое название;
  • crbtambovskaya.ru – плохо читаемое;
  • glavderezcentr.ru – нечитаемое название.

Как надо

  • avito.ru – имя из трех слогов, которое легко запоминается;
  • pikabu.ru – веселое название, которое просто запоминается благодаря популярной детской игре;

Как придумать доменное имя для сайта: 7 практических советов

Сегодня я расскажу вам, как придумать доменное имя для сайта. От правильно подобранного доменного имени напрямую зависит успех сайта. Поэтому так важно подойти к этому вопросу с максимальной ответственностью.

Иначе в будущем придется нести дополнительные расходы на создание нового имени и перенос сайта. В статье собраны лучшие советы и рекомендации, а также представлен личный опыт, что делает материал невероятно ценным и полезным.

Читайте также:  Продажа квартиры с несовершеннолетним ребёнком.

Я же делюсь им с вами совершенно бесплатно.

Как придумать домен для сайта

Как придумать домен для сайта – задача не простая. Если вы не можете сами проявить достаточно креатива, но и прагматизма одновременно, можете воспользоваться помощью со стороны. Например, заказать имя на бирже копирайтинга или же воспользоваться услугами специализированных ресурсов.

Совет! Я категорически не рекомендую использовать сервисы, генерирующие имена по ключевым словам. Зачастую, получается непонятный набор слов, которые даже трудно произнести, а не то, что набрать в адресной строке.

Оптимальный способ, как придумать доменное имя – заняться решением этого вопроса самостоятельно.

  1. Подготовьте список. Внесите в него несколько вариантов, подходящих для вашего сайта.
  2. Проверьте их. Даже самые креативные (на ваш взгляд) названия могут быть уже заняты. Поэтому нужно проверить, есть ли среди ваших вариантов свободные. Если имя занято, его можно слегка усовершенствовать. Например, когда речь идет о магазине, достаточно просто добавить store или shop.
  3. Привлекайте друзей и знакомых. Узнайте их мнение. Поверьте, вы получите много ценной и полезной информации для размышлений. Критический взгляд со стороны в данном случае важен.

Выбор доменной зоны

Все зависит от особенностей вашего проекта. Так, если сайт создается под конкретный регион, то следует использовать соответствующие зоны:

Обратите внимание! В отдельных случаях зона может быть дополнительно привязана к конкретному городу. Например, MSK.RU – такой сайт ориентирован строго на Москву, Россия.

Следующие вариант – использовать международные или даже тематические зоны. Среди таковых выделю:

  • COM;
  • TRAVEL;
  • INFO;
  • есть и другие.

(Смотрите видео всего 10 минут и вы узнаете как выбрать домен, который ускорит развитие сайта в 10 раз)

Совет! Не нужно использовать домены третьего уровня. К таковым относятся, например, org.uа. Иногда они выдаются бесплатно и владельцы сайтов с радостью берут их. Но позже домен может стать либо платным, либо вообще закроется. Во сколько обойдется оплата услуг специалиста по переносу сайта – сложно представить!

Транслитерация доменного имени

Относительно недавно в доменных именах разрешена кириллица. Но я не советую такие названия. Лучше все же оставаться в рамках международных стандартов и пользоваться латиницей. Конечно, тут снова хочу акцентировать внимание на том, что имя не должно быть слишком сложным и длинным.

К тому же, вы можете не просто провести транслитерацию русского слова, а выбрать английское слово. Благо, в этом языке достаточно коротких, емких слов. Которые всегда можно дополнить популярными словами – good, best, online или им подобными.

Совет! Если же вы не хотите использовать английские слова или для вас важно транслитерировать название своей компании, воспользуйтесь сервисами для выполнения этой операции. Например, это можно сделать на сайте http://translit.net/ или http://translate.meta.ua/translit/.

Как придумать название сайта: 3 важных правила!

Даже если процесс создания доменного имени не занял у вас много времени, подумайте – легко ли оно запоминается и хорошо ли воспринимается на слух. Вот несколько правил, которые помогут вам.

  1. Лучший домен – короткий домен. Он должен легко читаться, восприниматься на слух, запоминаться. Пользователь должен без проблем вводить его в браузере. Поэтому имена postavkiselskohozyaystvennoytehniki лучше не использовать.
  2. Если вы желаете использовать аббревиатуру, не забывайте, что у них могут быть двойные значения.  GSM неразрывно связано с мобильной связью. Но если вы занимаетесь горюче-смазочными материалами, использовать такое сокращение на латинице не нужно.
  3. Оптимальный вариант – короткое и запоминающееся слово.

Что можно использовать в названии сайта

В идеале – домен должен включать себя название компании. Но это возможно далеко не всегда. Например, если компания называется «Сельхозпроектсбыттехника», вы можете быть уверены, что доменное имя свободно, но такое название использовать нельзя!

Обратите внимание. А вот найти свободное доменное имя из короткого и красивого, емкого слова просто не получится – все они давно заняты.

В доменном имени можно использовать вид деятельности вашей фирмы. К примеру, если речь идет об оказании юридических услуг, то в названии хорошо будут смотреться слова law, lex, zakon и т.д.

Личные имена человека – хороший выбор для личного блога, персональной страницы. Что позволит раскрутить личный бренд.

Что еще посоветую использовать или не использовать при создании доменного имени:

  • если название компании или вида деятельности слишком длинное, можно использовать сокращения;
  • название населенного пункта – довольно распространенный вариант, но его применять стоит только в том случае, если первое слово не слишком длинное, да и название города короткое;
  • цифры можно применять лишь в том случае, если они являются неотъемлемой частью бренда. В других случаях от них лучше отказаться. Например, название 123photo выглядит не только странно, но и отталкивающе;
  • слова-приставки – их стоит применять, если домен уже занят, но вам очень нравится выбранное слово. Приставками могут служить такие слова:  online, all, best и им подобные.

После того, как подобрали доменное имя, приступайте к его регистрации. При выборе регистратора нужно предварительно проверить компанию – насколько она надежна и давно работает на профильном рынке.

Совет! Не используйте дефисы. Пользователи, наверняка, будут ошибаться и постоянно водить название без дефиса.  

В названии сайта может использоваться отдельное ключевое слово, но ни в коем случае не вносите туда ключевую фразу. К тому же, применение ключевых слов в домене также не дает вам особых преимуществ в поисковой оптимизации. Но в будущем, вполне вероятно, будет давать свои результаты при поисковой выдаче для ваших пользователей.

Совет! В имени можете использовать тематику сайта. Если он посвящен электрическим товарам, добавьте слово electro и т.д.

Также не рекомендуется использовать так называемых разночитаемых символов. К сожалению, далеко не все знакомы с правилами транслитерации и не смогут понять, что буквы СН это на самом деле русская Ч. Что уж говорить о Щ, которая при транслитерации превратится в SCH.

Не стоит использовать повторяющиеся буквы – photoosnova. Две подряд одинаковых буквы – плохой вариант. Также не лучший выбор вместо буквы V поставить W, если слово avto занято.

Доменное имя для интернет-магазина

Интернет-торговля стремительно развивается. Онлайн-магазины постоянно открываются. Для успеха магазина важно правильно подобрать домен – точный, звучный и не длинный, характеризующий тип товаров, продаваемых на его страницах.

Обратите внимание! Если у вас серьезные планы на развитие бизнеса, рекомендую выкупить домены во всех популярных зонах. Чтобы после раскрутки вам не пришлось выкупать их других людей, которые запросят за них огромные суммы.

В имени сайта рекомендую сразу же обозначить тематику деятельности вашего интернет-магазина, на каких именно товарах он специализируется. Хотя, конечно, сегодня сделать это довольно сложно. Потому что существует множество сайтов, схожих с вашей тематикой.

Дополнительная проверка домена

После того, как вы остановились на одном варианте, свободном в избранной доменной зоне, следует провести дополнительную проверку. Она позволит узнать, нет ли конкурентов с таким же именем в других зонах.

Казалось бы, что тут такого? Имя-то используется в другой зоне! Но при соответствующем поисковом запросе пользователям будет предлагаться и конкурентный вам вариант. А на лидирующей позиции в списке выдаче будет тот, который:

  • более возрастной, то есть, первым создан;
  • лучше оптимизирован;
  • более посещаем.

Проверить наличие схожих доменов очень просто – введите его в поисковую системы и вы увидите все подсказки.

Как придумать доменное имя: суммируем все вышесказанное

Подводим итог статьи, как придумать домен. Вот несколько ключевых пунктов, на которые нужно обратить внимание.

  1. Название сайта должно иметь прямое отношение к тематике сайта и вашей непосредственной деятельности.
  2. Лучше выбирать короткие названия или названия из одного, пусть и длинного, слова.
  3. Идеальный вариант – емкое и хорошо запоминающееся слово.
  4. Название должно легко писаться в транслитерации – как вариант, photo, sale и т.д.
  5. Иметь отличие от конкурентов.
  6. В нем должны быть ключевые слова, которые соответствуют вашему сайту, его тематике – в идеале в начале имени.
  7. Нельзя использовать чужие товарные знаки.

Правильно подобранное доменное имя повышает вероятность успеха вашего сайта. А вот как создать сайт самостоятельно, я расскажу на своем 4-х дневным курсе по созданию сайтов. За время обучения вы сможете сами создать свой сайт. Если же у вас не получится, помогу вам. Сам обучающийся курс полностью бесплатный. Приходите, будет интересно!

Выбор наименования ООО: что нельзя использовать в названии? • Гестион

Выбор названия компании – это необходимость, с которой сталкиваются все, кто решил зарегистрировать бизнес.

В одних случаях этот вопрос носит сугубо технический характер, когда учредитель выбирает простое, не претендующее на уникальность название.

В других же – требуется творческий подход, особенно, если наименование значимо для предпринимателя как бренд, несущий в себе какую-то информацию для потребителей или контрагентов, узнаваемость, репутацию.

Российское законодательство в целом предоставляет значительную свободу выбора наименования для коммерческих организаций, за исключением некоторых случаев, которые мы разберем ниже.

Более того, в России, в отличие от многих стран мира, нет запрета на регистрацию компаний с названиями, идентичными названиям компаний, зарегистрированных ранее (в то же время, существуют специальные правила защиты исключительного права на фирменное наименование, если юридические лица осуществляют аналогичную деятельность, а также нормы, направленные на запрет недобросовестной конкуренции).

Следует иметь в виду, что несоответствие наименования юридического лица требованиям федерального закона является одним из оснований для отказа в его государственной регистрации (подпункт «ж» пункта 1 статьи 23 Федерального закона «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей»). Поэтому, чтобы выбранное название не стало неожиданным препятствием на пути к регистрации вашей компании, рекомендуем заранее ознакомиться с теми немногими законодательными ограничениями, которые существуют в этой области.

Общие требования к наименованию юридического лица

Они содержатся в статье 54 Гражданского кодекса РФ (далее – ГК РФ) и сводятся к следующему.

Во-первых, наименование юридического лица должно содержать указание на его организационно-правовую форму. Например, общество с ограниченной ответственностью (ООО), акционерное общество (АО), производственный кооператив и т.д.

Во-вторых, наименование некоммерческих организаций должно также содержать указание на характер их деятельности. Например, Общественная организация «Общество защиты прав потребителей».

  • В-третьих, включение в наименование юридического лица официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от него, допускается в случаях, предусмотренных законом, указами Президента РФ или актами Правительства РФ, либо по разрешению, выданному в порядке, установленном Правительством РФ.
  • Не могут использоваться в наименованиях юридических лиц полные или сокращенные наименования федеральных органов государственной власти, за исключением случаев, предусмотренных законом, указами Президента РФ или актами Правительства РФ.
  • Нормативными правовыми актами субъектов РФ может быть установлен порядок использования в наименованиях юридических лиц официального наименования субъектов Российской Федерации.
Читайте также:  Получить права: возможно ли получение водительских прав категории А и В, не проходя обучение в автошколе

В-четвертых, коммерческие организации должны иметь фирменное наименование. Фирменное наименование, являясь средством индивидуализации юридических лиц, товаров, услуг и предприятий, регулируется главой 76 части четвертой ГК РФ.

Фирменное наименование ООО

Фирменное наименование призвано индивидуализировать коммерческую организацию в гражданском обороте. Оно указывается в учредительных документах компании и включается в единый государственный реестр юридических лиц (ЕГРЮЛ) при ее государственной регистрации.

Фирменное наименование не может состоять только из слов, обозначающих род деятельности компании. Так, не могут быть фирменными наименованиями словосочетания типа ООО «Строительная компания» или ООО «Салон красоты».

Юридическое лицо должно иметь одно полное фирменное наименование и вправе иметь одно сокращенное фирменное наименование на русском языке.

Кроме того, юридическое лицо вправе иметь одно полное фирменное наименование и (или) одно сокращенное фирменное наименование на любом языке народов Российской Федерации и (или) иностранном языке.

Другими словами, наличие русскоязычного наименования обязательно для юридического лица в любом случае, а наименование на иностранном языке является свободной опцией. Причем на иностранном языке компания может иметь либо и полное, и сокращенное наименование, либо только полное или только сокращенное (что следует из пункта 3 статьи 1473 ГК РФ).

Иностранный вариант наименования компании для указания его в уставе выбирается на усмотрение учредителей.

Он может быть сформирован либо путём транслитерации (то есть побуквенной передачи русского названия средствами латинского алфавита), например, «Перспектива» — Perspektiva, либо посредством перевода на иностранный язык, например, «Северная инжиниринговая корпорация» — Northern engineering corporation.

Чтобы передать слова «Общество с ограниченной ответственностью» или аббревиатуру «ООО» в иностранном варианте наименования, обычно используется указание на такую организационно-правовую форму, которая в иностранном правопорядке максимально близка к российскому ООО. Например, в английском языке таковыми могут быть Limited Liability Company (LLC), Limited Company (Co. Ltd) или просто Limited (Ltd).

Запрещенные элементы фирменных наименований ООО

Согласно пункту 4 статьи 1473 ГК РФ в фирменное наименование юридического лица не могут включаться:

  • полные или сокращенные официальные наименования иностранных государств, а также слова, производные от таких наименований;
  • полные или сокращенные официальные наименования федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов РФ и органов местного самоуправления;
  • полные или сокращенные наименования общественных объединений;
  • обозначения, противоречащие общественным интересам, а также принципам гуманности и морали.

Разберем названные случаи подробнее.

1. Названия иностранных государств и их производные.

Если с самими названиями иностранных государств всё предельно ясно – вы не сможете зарегистрировать ООО, название которого включает слова типа «Индия», «Французская Республика» и т.п., то с производными таких названий дело обстоит не так однозначно.

По букве закона, получив заявление о регистрации ООО с названием типа «Финские бани», «Ирландский паб» или «Итальянский торговый дом» и т.п., регистрирующий орган будет вправе отказать в его регистрации.

Тем не менее, в ЕГРЮЛ можно найти множество зарегистрированных в разное время коммерческих юридических лиц с подобными названиями.

Означает ли это, что в этой части норма пункта 4 статьи 1473 ГК РФ действует не строго? Если нет, то чем объясняется «терпимость» реестра к таким названиям?

В защиту использования слов, производных от названий других стран, можно сказать следующее:

  1. для многих компаний с иностранными инвестициями или компаний, занятых внешнеэкономической деятельностью, такие названия будут вполне естественны, поскольку будут правдиво отражать структуру владения компанией или географические направления ее деятельности;
  2. названия типа «турецкий», «японский», «испанский» и т.п. часто используются не для того, чтобы обозначить связь с конкретным иностранным государством или его официальными структурами, а просто для того, чтобы вызвать у контрагента или потребителя общеизвестные образы (ассоциации), исторически закрепившиеся за соответствующими странами. Другими словами, они просто отсылают к стилю или традициям определенного народа, а вовсе не говорят о принадлежности к иностранному государству как публично-правовому образованию. (Однако, они не должны вводить в заблуждение относительно происхождения и потребительских свойств товара или услуги – в ином случае будет иметь место противоречие общественным интересам).

Но наиболее очевидной причиной наличия таких производных названий в реестре является отсутствие единообразия практики регистрирующих органов в различных субъектах РФ, и даже внутри одного субъекта РФ.

Несмотря на это, всё же не рекомендуется включать в названия компаний слова, производные от названий иностранных государств. Не существует никаких гарантий того, что регистрация компании, название которой включает такие слова, пройдёт гладко, а равно того, что в последующем регистрирующий орган не предпишет их изменить.

Добавим также, что помимо иностранных государств в фирменное наименование юридического лица не могут включаться полные или сокращенные наименования межгосударственных союзов, например, СНГ (пункт 58.4 Постановления Пленума ВС РФ № 5, Пленума ВАС РФ № 29 от 26 марта 2009 г.).

2. Названия российских органов власти и местного самоуправления.

Название ООО не должно включать в себя официальные – как полные, так и сокращенные – названия федеральных и региональных органов власти (законодательной, исполнительной, судебной и любой иной), а также органов местного самоуправления.

ООО с таким названием просто не будет зарегистрировано.

В частности, в прошлом практике были известны разнообразные попытки имитировать в наименованиях фирм аббревиатуры различных правоохранительных органов и специальных служб, что на сегодняшний день бесперспективно и прямо запрещено указанной статьей закона.

Кроме того, риск отказа в регистрации существует и тогда, когда используются не сами названия органов власти, но схожие с ними слова и буквосочетания.

Например, весьма велика вероятность отказа в регистрации либо требования изменить название существующей компании при наличии в нем буквосочетаний «Рос», «Гос», «Мос» и им подобных, о чём свидетельствует практика регистрирующих органов и судов.

Подобные названия порождают иллюзию принадлежности компании к органам государственной власти (федеральным или региональным) и могут создавать для нее недопустимые конкурентные преимущества перед другими участниками гражданского оборота.

3. Названия общественных объединений.

Названия ООО (а равно других коммерческий организаций) не могут повторять названия существующих в Российской Федерации общественных объединений (как зарегистрированных, так и не требующих государственной регистрации).

Общественные объединения – это добровольные, самоуправляемые, некоммерческие формирования, созданные по инициативе граждан, объединившихся на основе общности интересов для реализации общих целей.

К ним относятся разнообразные общественные организации, движения, фонды, а также политические партии.

Регистрация ООО с названием, копирующим название того или иного общественного объединения, может означать либо введение публики в заблуждение относительно целей создаваемого юридического лица, либо попытку зарегистрировать юридическое лицо с некоммерческими или общественно-политическими целями в обход профильного законодательства.

4. Обозначения, противоречащие общественным интересам, а также принципам гуманности и морали.

Соответствие общественным интересам предполагает, в первую очередь, недопустимость введения в заблуждение других лиц (потребителей) относительно самой компании, ее целей, предлагаемых ею товаров или услуг, принадлежности к российским или иностранным государственным структурам и т.д.

Если то или иное обозначение вводит потребителя или контрагента в заблуждение относительно происхождения, технологии или качества товара или услуги, оно не может быть включено в фирменное наименование ООО. По сути, данное основание обобщает все предыдущие, поскольку в них речь идёт как раз о различных вариантах введения в заблуждение.

Равным образом, название ООО не должно содержать антигуманных и аморальных обозначений. Несмотря на известную субъективность и растяжимость данных категорий, подобные слова обычно «бросаются в глаза» и могут быть легко отсеяны ещё на этапе разработки названия будущей фирмы.

Ограничения для слов «Российская Федерация», «Россия» и их производных

Использование данных слов в наименованиях юридических лиц не запрещено, однако существенно ограничено законом.

Согласно пункту 4 статьи 1473 ГК РФ, включение в фирменное наименование юридического лица официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования, допускается по разрешению, выдаваемому в порядке, установленном Правительством Российской Федерации (см. Постановление Правительства РФ от 03.02.2010 № 52).

Указанное разрешение выдается Министерством юстиции РФ в случае, если:

  • юридическое лицо имеет филиалы и (или) представительства на территории более чем половины субъектов Российской Федерации, либо
  • юридическое лицо в соответствии с законодательством РФ отнесено к крупнейшему налогоплательщику, а также
  • в случае, если более 25% голосующих акций акционерного общества или более 25% уставного капитала иного хозяйственного общества находятся в собственности Российской Федерации или организации, созданной Российской Федерацией на основании специального федерального закона, наименование которой включает официальное наименование «Российская Федерация» или «Россия», а также слова, производные от этого наименования.

Для получения такого разрешения учредитель юридического лица представляет в Минюст России соответствующее заявление и документы, подтверждающие соответствие юридического лица одному из вышеперечисленных требований.

Включением в фирменное наименование официального наименования «Российская Федерация» или «Россия», а также слов, производных от этого наименования, допускается только после издания соответствующего распоряжения Министерства юстиции РФ.

Впоследствии такое распоряжение может быть отозвано. В случае отзыва разрешения юридическое лицо в течение 3 месяцев обязано внести соответствующие изменения в свои учредительные документы.

Отдельно отметим, что под словами, производными от официального наименования «Российская Федерация» или «Россия», следует понимать в том числе слово «российский» (и производные от него) как на русском языке, так и на иностранных языках в русской транскрипции, но не слово «русский» (и производные от него) (пункт 58.3 Постановления Пленума ВС РФ № 5, Пленума ВАС РФ № 29 от 26 марта 2009 г.).

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.